pop over not opening

[alexually]

Description

When I click on the MenuBar section of SpotMenu the Pop-Over which you use to play/pause and skip the title is not opening, therefore I cannot control anything.

Steps to Reproduce

1. Play Music
2. Click on the MenuBar Section, where SpotMenu is located
3. Waiting for the PopOver to open

Expected behavior: PopOver Opens, I can control the Play/Pause-Button and can skip the title.

Actual behavior: PopOver doesn't open up.

Reproduces how often: 100%

Versions

SpotMenu version: 1.9.0

MacOS version: 12.6.2