Automatically populate the pkg-config requires

[lu-zero]

Could be potentially good to extract the system-deps metadata and use it to populate the requires since apparently the link-line provided by rustc may lack the correct -L paths.

[lu-zero]

@gdesmott do you have any feedback/input about it?

[gdesmott]

Not, really didn't play with Requires much.