[pugixml] Build failure on x64-windows. windows' tar.exe can't extract unicode characters

[babaisnyan]

Package: pugixml:x64-windows@1.15

Host Environment

• Host: x64-windows (Windows 11)
• Compiler: MSVC 19.43.34808.0
• vcpkg-tool version: 2025-02-11-bec4296bf5289dc9ce83b4f5095943e44162f9c2
  vcpkg-scripts version: 5f8c424 2025-02-21 (34 hours ago)

To Reproduce

vcpkg install pugixml:x64-windows

Failure logs

-- Using cached zeux-pugixml-v1.15.tar.gz
-- Extracting source O:/vcpkg/downloads/zeux-pugixml-v1.15.tar.gz
CMake Error at scripts/cmake/vcpkg_execute_required_process.cmake:127 (message):
    Command failed: "C:/Program Files/CMake/bin/cmake.exe" -E tar xjf O:/vcpkg/downloads/zeux-pugixml-v1.15.tar.gz
    Working Directory: O:/vcpkg/buildtrees/pugixml/src/v1.15-8a9beec4a5.clean.tmp
    Error code: 1
    See logs for more information:
      O:\vcpkg\buildtrees\pugixml\extract-err.log

Call Stack (most recent call first):
  scripts/cmake/vcpkg_extract_source_archive.cmake:120 (vcpkg_execute_required_process)
  scripts/cmake/vcpkg_extract_source_archive_ex.cmake:8 (vcpkg_extract_source_archive)
  scripts/cmake/vcpkg_from_github.cmake:113 (vcpkg_extract_source_archive_ex)
  ports/pugixml/portfile.cmake:1 (vcpkg_from_github)
  scripts/ports.cmake:196 (include)

O:\vcpkg\buildtrees\pugixml\extract-err.log

CMake Error: Problem with archive_write_header(): Invalid empty pathname
CMake Error: Current file: 
CMake Error: Problem extracting tar: O:/vcpkg/downloads/zeux-pugixml-v1.15.tar.gz

$ tar xjf zeux-pugixml-v1.15.tar.gz

pugixml-1.15/tests/data/?筠??.xml: Invalid empty pathname: Unknown error
tar.exe: Error exit delayed from previous errors.

[shinypond]

Same issue...

Edited:
I solved the issue by changing the system language to en-US.