Improve round trip test

[mwouts]

jupytext command can run a round trip test. That's very new, and should still be improved

• test cells first, and metadata at the end. It's more serious to break a cell than a metadata.
• some tests fail with a difference on 'jupytext_format_version' metadata, this is unexpected