Bad error responses when using the Echo middleware

[philippgille]

• The invoice response contains a 200 OK status code instead of 402 Payment Required
• All error responses wrap the error message in JSON instead of just using the error message as text, as the other middlewares do. It should be the same for all middlewares, and it should be the text directly.